Sasha and Hana are sent by Athos to infiltrate a highly-advanced all-girls school called the "Roman Curia Suirei Academy" in order to find "The Magdala of Thunder," one of the five known High Ancient Elemental Circuits. This being Qwaser, lots of breast-sucking ensues as Sasha works his way through the student body to find said Circuit. However, Sasha has to deal with a brand new class while disguising himself as a girl. On top of that, the Adepts are lurking in the background and making their own plans.

Tsubasa avenges the honor of the girls at the academy.

Elements collide in a battle that breaks out at the academy.

Determined to save Tsubasa at all costs, Miyuki heads to the virtual world to do battle.

The silicate user harnesses the Magdalene of Thunder, will he be stopped?

The girls band together to make one last stand against the silicate user.

Personal information about the student body is being stolen and traded to creepy men.

After their return Sasha tries to restablish himself at St. Mihailov Academy. Jita however has difficulties with getting along the rest of the school thinking that she's on enemy ground, and questioning the carefree attitude of her known foes, specially Sasha who is quick to provoke her, but with Tomo defending her as not being like the other Adepts. Miyuri invites everybody to a bowling contest in which both Sasha and Jita prove to be comically unskilled, as oppossed to the class rep. Fumika who can successfully strike several times in a row. As part of her victory Sasha is to listen to anything she says, and while everybody thinks she's gonna confess her feelings for him, she from the embarrassment merely asks that Sasha gets along with everybody (namely in favor of Jita), which later prompts her to cry on Hana when she couldn't confess. The episode ends with Miyuri hugging the mysterious character named Edgar, who has found "Sasha the Martyr".

Students and townspeople gather at St. Mihailov Academy for an annual festival.

Big Ma'am challenges Sasha to refrain from drinking Soma.

Big Ma'am trains the students to become stronger than the Adepts

Dead set on getting the Noah of Gold, the Athos Punishment Enforcement Group Meteora creates a Nosferatu Worm to infect and control the girls in order to do their bidding.