Lovely Muuuuuuuco!

Nice to meet you, it's Muco! I live with my beloved Komatsu-san! Komatsu-san makes this sparkly thing called "glass." But Muco's nose is even shinier and more sparkly! Hmhmhm! ▽ Title [Japan: literal English translation] ▽ Ohana tsuyatsuya Muuko wa komatsu-san ga daisuki [Japan: original Romaji title] ▽ Shiny-Nosed Muco Loves Komatsu-san! [Int'l: renamed English title]

Hello, it's Muco! This time, Muco goes shopping with Komatsu-san in his car! Muco loves cars! The breeze feels so good. But these bad guys appear on the way. Komatsu-san and Muco are in danger?! ▽ Going Out By Car! Muco, Becomes the Wind.[Japan: literal English translation] ▽ Kuruma de odekake! Muuko, fuu ni naru [Japan: original Romaji title] ▽ Let's Go for a Car Ride! Muco Becomes the Wind [Int'l: renamed English title]

Hello, this is Muco! Komatsu-san made this thing called a "home page," but he still doesn't have any customers. Poor Komatsu-san... But then, wait, we got a customer! Komatsu-san looks so happy! Huh? Now for some reason, Muco's tummy is growling...? ▽ A Customer Has Come Along! Muco's Stomach Turns Round and Round with Jealousy [Japan: literal English translation] ▽ Okyakusan ga yattekita! Muuko wa shitto de onaka guruguru [Japan: original Romaji title] ▽ We Have a Customer! Muco's Tummy Growls with Jealousy [Int'l: renamed English title]

Hello, this is Muco speaking! Delicious-looking jerky appears right before Muco's eyes! But Muco isn't allowed to eat it. That's because Komatsu-san said, "Wait." Muco will wait as long as Komatsu-san says so! But... But... ▽ Mate! [Japan: original Romaji title] ▽ Wait! [Japan: literal English translation]

Hello! Muco here! Muco loves going on walks! Why does Muco love walks? Because she gets to go to many different places with Komatsu-san! Muco will go anywhere, as long as Komatsu-san is with her! Wait... Where are we...? No!!! ▽ Osanpo daisuki! Kyou wa, itsumoto chigau michi [Japan: original Romaji title] ▽ I Love Walks! Today, A Different Path Than As Usual [Japan: literal English translation] ▽ I Love Walks! Today, We Take A Different Path. [Int'l: renamed English title]

Hi. Komatsu speaking. I`m doing the preview for episode 6 this time and we`re in the full swing of summer. What with typhoons and such, Muco is causing a big fuss. But one thing strikes me... buying two of those particular items is very Ushikou-ish. Source: crunchyroll

Hi. Komatsu speaking. Did you know a kiln reaches temperatures between 1100 and 1300 degrees C? Which means summer is Hell! Especially when there`s a heatwave. I can`t stand it. Muco is drained. I`m irritated. This is the story of the hottest day in summer. Seriously. It`s hot... Source: crunchyroll

Hello! Muco here! You can chew on it! You can throw it! Do you want to know the identity of Muco`s beloved? Hmhmhm! Watch to find out! Source: crunchyroll

Hello, Ushiko here. Ushikoi... Ushikoi has a nice ring to it. It really sounds great. Ushikoi, Ushikoi! I really am a hopeless romantic... wait, listen to me, damn it! Source: crunchyroll

Komatsu meets a bartender. Muco meets the bartender`s daughter, Rena. Still a little wary over their last encounter, Muco begrudgingly puts up with her. Source: crunchyroll

How are you all doing? This is Muco speaking! Today, Komatsu-san went out so Ushikou-san and I are "holding the fort." You can count on "Ironwoman Muco" to keep the peace at the workshop! Source: crunchyroll

Hmhmhm, it`s Muco! At last, snow has fallen from the sky! Muco loves the snow! She can go slide-slide-slide-slide in it, and she can eat it and make mysterious things happen! But know what Muco loves most of all? Komatsu-san! Source: crunchyroll

Ushikou speaking! At last, the day has arrived! Your sexy macaroon, aka, Kohei Ushijima, is facing his biggest challenge yet! Muco has a lot to learn about mature love. I`ll show her what a true romantic night is! Shinohara-san! Source: crunchyroll

Overview TBA… ▽ First Sunrise [Japan: literal English translation / Int'l: English title] ▽ Hatsuhinode [Japan: original Romaji title] 《NOTE: "Hatsuhinode" specifically refers to the "First Sunrise (of New Year)".》

Hello, Komatsu speaking. Have you ever seen a snow plow? They`re very reliable machines who move snow around. To those of us who live in snowy places, they are super heroes. Do you realize why they`re so cool, Muco? I`ll bet what you don`t realize is there is a sluggish season soon to follow. (Cry.) Source: crunchyroll

Hello! This is Muco! Looks like all that snow is gradually melting away. Do you know why it does that? Muco knows why. Muco sees right through everything! Source: crunchyroll

Hi. Komatsu speaking. Ushikou always brings Muco lots of toys and it`s a big help, but Muco doesn`t seem to like them much. Ushikou`s got crappy taste! Huh? What? He says he has an ace in the hole today?! Source: crunchyroll

Hello. Bouda speaking. Komatsu-kun and I fight in this episode. I don`t really like fighting, but sometimes a man`s got to fight. I`m pretty sure I`ll win, but be sure to tune in and find out! Source: crunchyroll

Hello everyone. Shinohara here. Today is the day I finally take up Komatsu-san on his offer to teach me glass blowing. I`m a little nervous about it since I`ve never done this before, but I`ll give it my all! Muco-chan, be sure to cheer for me, too. Source: crunchyroll

Good morning! Muco speaking. Muco loves summer! There`s this flower that blooms in summer mornings, and it looks just like Muco. Look, Komatsu-san, look! Source: crunchyroll

Hi! Rena here! We`re gonna play with fireworks at Komatsu-san`s workshop. There are many different kinds of fireworks and Rena likes them all! Ushikou-san is gonna buy them for us. I wonder what kind he`ll get? I`m sure they`ll be wonderful......probably! Source: crunchyroll

There was a reason why Komatsu became a glass blower - rumor has it, some hot guy inspired him. I`ll bet you wanna know who that is. Huh? You don`t? Come on, work with me, people! (sob...) Source: crunchyroll

Hello! Muco speaking. In this episode, Muco finally obtains an awesome power! If she uses this power, she can play in the pond without Komatsu-san getting angry! This is the birth of Muco the Invincible! Source: crunchyroll

Hi, everyone. I`m Tamaki! I fell in love with Komatsu-san`s glass studio and came to work here part time. I`m going to train really hard under Komatsu-san so I can blow glass just like him someday. I hope you all support me... Oh, crap! Why is there something I don`t do well around in the studio?! Source: crunchyroll

It`s springtime. Cherry trees are blooming, and someone has a date...? Source: crunchyroll