To Be or Not to Be: Klingons and Shakespeare

The story behind the translation and performance of Shakespeare's "Hamlet" in Klingon.

10 Things I Hate About You

On the first day at his new school, Cameron instantly falls for Bianca, the gorgeous girl of his dreams. The only problem is that Bianca is forbidden to date until her ill-tempered, completely un-dateable older sister Kat goes out, too. In an attempt to solve his problem, Cameron singles out the only guy who could possibly be a match for Kat: a mysterious bad boy with a nasty reputation of his own.

Witness Out of Hell

Leah Weiss, a Polish Jew, was first forced into prostitution at Auschwitz. Afterwards, she was victimized in medical experiments. Now, twenty years later, German war crimes prosecutors hope she will be their star witness. But can she stand up to the shame, the publicity, and the reliving of those experiences?

O

Even though he's the only black student at the elite Palmetto Grove Academy, star basketball player and future NBA hopeful Odin James has the adoration of all, including the team's coach and the Dean's beautiful daughter Desi. Odin's troubled friend Hugo, the coach's son, is deeply resentful of his father's preference of Odin on and off the court. When Hugo plots a diabolical scheme to sow the seed of mistrust between O and Desi, it sets in motion a disturbing chain of events which erupts into a firestorm of breathtaking intensity.

Hamlet

Modern day adaptation of Shakespeare's immortal story about Hamlet's plight to avenge his father's murder in New York City.

Hamlet

Hamlet, Prince of Denmark, returns home to find his father murdered and his mother now marrying the murderer... his uncle. Meanwhile, war is brewing.

Lovers

A French woman falls in love with a Yugoslavian man, not realizing that he is an illegal immigrant.

Much Ado About Nothing

In this Shakespearean farce, Hero and her groom-to-be, Claudio, team up with Claudio's commanding officer, Don Pedro, the week before their wedding to hatch a matchmaking scheme. Their targets are sharp-witted duo Benedick and Beatrice -- a tough task indeed, considering their corresponding distaste for love and each other. Meanwhile, meddling Don John plots to ruin the wedding.

Eleven Uncle

West Side Story

In the slums of the upper West Side of Manhattan, tensions are high as a gang of Polish-Americans compete against a gang of recently immigrated Puerto Ricans, but this doesn't stop two romantics from each gang falling in love.

Chimes at Midnight

Henry IV usurps the English throne, sets in motion the factious War of the Roses and now faces a rebellion led by Northumberland scion Hotspur. Henry's heir, Prince Hal, is a ne'er-do-well carouser who drinks and causes mischief with his low-class friends, especially his rotund father figure, John Falstaff. To redeem his title, Hal may have to choose between allegiance to his real father and loyalty to his friend.

Romeo + Juliet

In director Baz Luhrmann's contemporary take on William Shakespeare's classic tragedy, the Montagues and Capulets have moved their ongoing feud to the sweltering suburb of Verona Beach, where Romeo and Juliet fall in love and secretly wed. Though the film is visually modern, the bard's dialogue remains.

The Secret Life of Words

A solitary nurse bonds with a badly burned patient who survived an accident on an oil rig.

Hamlet at Elsinore

The ghost of the King of Denmark tells his son Hamlet to avenge his murder by killing the new king, Hamlet's uncle. Hamlet feigns madness, contemplates life and death, and seeks revenge. His uncle, fearing for his life, also devises plots to kill Hamlet. An historic BBC production taped on location in and around Kronborg castle in Elsinore (Denmark), in which the play is set.

Taiwan Canasta

A frustrated and unemployed architect experiences flashbacks of his youth and 1968 protests while the life passes by. Unable to adapt and to accept the reality, he’s constantly getting into conflicts with the people around him.

I Am Not What I Am - The Tragedy of Othello by W. Shakespeare

Shakespeare’s Othello is revisited exactly as it was written, brought into the present through the power of dialect alone. Iago, Othello, and Desdemona are regrettably still among us, in contemporary events told through a great classic. Set in the early 2000s, it is a timeless story where good and evil intertwine in a maelstrom of deceit, betrayal and mad jealousy.

It Happened on This Very Day

Belgrade in 1963. In a yard surrounded by buildings, a group of young people of different backgrounds and social status, but of similar views about love and self-affirmation, spend their time together. Their friendship is dyed with various events typical for socialism, such as working actions or Youth Day's parade. All what happens within this yard may become an allegory of one generation's destiny.

Days to Remember

They meet in Yugoslavia. Katharina, daughter of a Yugoslavian immigrant worker, has grown up in the Federal Republic of Germany. She is a confident, energetic career woman who has managed to work her way up to become a successful television journalist. She goes to visit her parent's country, to do a story about the children of immigrant workers in their home country. Although she says she doesn´t need a "home" any more, even she feels strange in her own country. Peter is a rather "untypical" sort of man: a dreamer, a thinker. He has given up his steady job as a composer for advertising films and is divorced. He goes to Jugoslavia to find something out about the past. He travels to the places where his father was stationed during the Second World War.

That Most Important Thing: Love

Servais Mont, a freelance photographer who works taking compromising photos, gets fascinated by Nadine Chevalier, a tormented low-budget movie actress married to an eccentric film photo collector.

Fanny and Alexander

As children in the loving Ekdahl family, Fanny and Alexander enjoy a happy life with their parents, who run a theater company. After their father dies unexpectedly, however, the siblings end up in a joyless home when their mother, Emilie, marries a stern bishop. The bleak situation gradually grows worse as the bishop becomes more controlling, but dedicated relatives make a valiant attempt to aid Emilie, Fanny and Alexander.

Chimes at Midnight

Henry IV usurps the English throne, sets in motion the factious War of the Roses and now faces a rebellion led by Northumberland scion Hotspur. Henry's heir, Prince Hal, is a ne'er-do-well carouser who drinks and causes mischief with his low-class friends, especially his rotund father figure, John Falstaff. To redeem his title, Hal may have to choose between allegiance to his real father and loyalty to his friend.

Samson & Gert: Hotel op Stelten

Twenty years ago, crooks John and Ron were able to hide the diamond they stole in young Gert's football at the Old Castle Inn owned by Marlène's family, just before being arrested. Today, the crooks have escaped and want the loot back. But a contractor has got permission to tear down the ruined inn and build an apartment building on the site, unless it's completely repaired within a week. When Marlène calls him, Gert abandons his planned week of holiday at sea to do the daunting job, helped by the mayor, Van Leemhuyzen and Octaaf. Alberto meanwhile rides through town on his motorbike, trying to get his career launched as a 'flying barber'

Dracula 2000

When a team of techno-savvy thieves break into a high-security vault, they don't discover priceless works of art... they find a crypt unopened for 100 years.

Weekend at Bernie's

Two young insurance corporation employees try to pretend that their murdered employer is alive by puppeteering his dead body, leading a hitman to attempt to track him down to finish him off.

Crazy, Stupid, Love.

Cal Weaver is living the American dream. He has a good job, a beautiful house, great children and a beautiful wife, named Emily. Cal's seemingly perfect life unravels, however, when he learns that Emily has been unfaithful and wants a divorce. Over 40 and suddenly single, Cal is adrift in the fickle world of dating. Enter, Jacob Palmer, a self-styled player who takes Cal under his wing and teaches him how to be a hit with the ladies.

Dune

Paul Atreides, a brilliant and gifted young man born into a great destiny beyond his understanding, must travel to the most dangerous planet in the universe to ensure the future of his family and his people. As malevolent forces explode into conflict over the planet's exclusive supply of the most precious resource in existence-a commodity capable of unlocking humanity's greatest potential-only those who can conquer their fear will survive.

Us

Husband and wife Gabe and Adelaide Wilson take their kids to their beach house expecting to unplug and unwind with friends. But as night descends, their serenity turns to tension and chaos when some shocking visitors arrive uninvited.

Vampire Hunter D: Bloodlust

D, a legendary dhampir competes with a motley family of bounty hunters to track down Charlotte Elbourne, a young woman who has seemingly been abducted by vampire nobleman Meier Link.

All the President's Men

During the 1972 elections, two reporters' investigation sheds light on the controversial Watergate scandal that compels President Nixon to resign from his post.

Dune: Part Two

Follow the mythic journey of Paul Atreides as he unites with Chani and the Fremen while on a path of revenge against the conspirators who destroyed his family. Facing a choice between the love of his life and the fate of the known universe, Paul endeavors to prevent a terrible future only he can foresee.

Mama Weed

A translator working for the police gets involved in the other side of drug dealing.

The Running Man

By 2017, the global economy has collapsed and U.S. society has become a totalitarian police state, censoring all cultural activity. The government pacifies the populace by broadcasting a number of game shows in which convicted criminals fight for their lives, including the gladiator-style The Running Man, hosted by the ruthless Damon Killian, where “runners” attempt to evade “stalkers” and certain death for a chance to be pardoned and set free.

Love, Simon

Everyone deserves a great love story, but for 17-year-old Simon Spier, it's a little more complicated. He hasn't told his family or friends that he's gay, and he doesn't know the identity of the anonymous classmate that he's fallen for online.

The Virgin Suicides

A group of male friends become obsessed with five mysterious sisters who are sheltered by their strict, religious parents.

A Quiet Place

A family is forced to live in silence while hiding from creatures that hunt by sound.

Antichrist

A grieving couple retreats to their cabin 'Eden' in the woods, hoping to repair their broken hearts and troubled marriage. But nature takes its course and things go from bad to worse.

The Kid Detective

A once-celebrated kid detective, now 31, continues to solve the same trivial mysteries between hangovers and bouts of self-pity. Until a naive client brings him his first 'adult' case, to find out who brutally murdered her boyfriend.

Oldboy

With no clue how he came to be imprisoned, drugged and tortured for 15 years, a desperate man seeks revenge on his captors.

The Devil Wears Prada

Andy moves to New York to work in the fashion industry. Her boss is extremely demanding, cruel and won't let her succeed if she doesn't fit into the high class elegant look of their magazine.

Pay It Forward

Like some other kids, 12-year-old Trevor McKinney believed in the goodness of human nature. Like many other kids, he was determined to change the world for the better. Unlike most other kids, he succeeded.