Social & External
The people behind it
Yevgeni Vesnik
(voice)
Anna Varpakhovskaya
Lidiya Korolyova
Lightning McQueen, a hotshot rookie race car driven to succeed, discovers that life is about the journey, not the finish line, when he finds himself unexpectedly detoured in the sleepy Route 66 town of Radiator Springs. On route across the country to the big Piston Cup Championship in California to compete against two seasoned pros, McQueen gets to know the town's offbeat characters.
Odd is terrified of his head, until one day he falls in love with Gunn who is both fearless and happy in life. Odd's life is turned upside down and he is freed from his worries in the most unexpected way.
A bright young yeti finds something he thought didn't exist—a human. News of this “smallfoot” throws the simple yeti community into an uproar over what else might be out there in the big world beyond their snowy village.
Led by Woody, Andy's toys live happily in his room until Andy's birthday brings Buzz Lightyear onto the scene. Afraid of losing his place in Andy's heart, Woody plots against Buzz. But when circumstances separate Buzz and Woody from their owner, the duo eventually learns to put aside their differences.
Wallace and Gromit have run out of cheese, and this provides an excellent excuse for the duo to take their holiday to the moon, where, as everyone knows, there is ample cheese.
Wallace rents out Gromit's former bedroom to a penguin, who takes up an interest in the techno trousers created by Wallace. However, Gromit later learns that the penguin is a wanted criminal.
Wallace's whirlwind romance with the proprietor of the local wool shop puts his head in a spin, and Gromit is framed for sheep-rustling in a fiendish criminal plot.
Nemo, an adventurous young clownfish, is unexpectedly taken from his Great Barrier Reef home to a dentist's office aquarium. It's up to his worrisome father Marlin and a friendly but forgetful fish Dory to bring Nemo home -- meeting vegetarian sharks, surfer dude turtles, hypnotic jellyfish, hungry seagulls, and more along the way.
The cunning Fox deceives the Wolf and the Old Man, but gets her punishment soon enough.
When the Bad Guys, a crew of criminal animals, are finally caught after years of heists and being the world’s most-wanted villains, Mr. Wolf brokers a deal to save them all from prison.
A baby dragon and a little bird fail to make beautiful music together.
Maurice may look like a penguin - but he's a real tiger inside! Raised by a tigress, he's the clumsiest kung-fu master ever. Along with his friends, The Jungle Bunch, he intends to maintain order and justice in the jungle, as his mother did before he. But Igor, an evil koala, wants to destroy the jungle once and for all—helped by his army of silly baboons.
On behalf of "oppressed bugs everywhere," an inventive ant named Flik hires a troupe of warrior bugs to defend his bustling colony from a horde of freeloading grasshoppers led by the evil-minded Hopper.
Chosen by prophecy but doubted by all, Po is an unlikely choice for the mystical title of the Dragon Warrior—a clumsy panda thrust into the world of kung fu as a deadly enemy threatens the Valley of Peace. Under reluctant guidance by Master Shifu and the Furious Five, Po must embrace who he is to unlock the power that no scroll can teach.
Into the world of the Emperor Penguins, who find their soul mates through song, a penguin is born who cannot sing. But he can tap dance something fierce!
Whether it's a giant Frankencelery from a scary movie or a hungry den of lions from Ancient Babylon, Junior Asparagus learns we can trust God with all of our fears and that He really is "bigger than the boogey-man!"
A struggling songwriter named Dave Seville finds success when he comes across a trio of singing chipmunks: mischievous leader Alvin, brainy Simon, and chubby, impressionable Theodore.
The Fantastic Mr. Fox, bored with his current life, plans a heist against the three local farmers. The farmers, tired of sharing their chickens with the sly fox, seek revenge against him and his family.
When the young orphan boy James spills a magic bag of crocodile tongues, he finds himself in possession of a giant peach that flies him away to strange lands.
Oscar is a small fish whose big aspirations often get him into trouble. Meanwhile, Lenny is a great white shark with a surprising secret that no sea creature would guess: He's a vegetarian. When a lie turns Oscar into an improbable hero and Lenny becomes an outcast, the two form an unlikely friendship.
While streetworker Mickey romances Minnie, Mickey's nephews Morty and Ferdie take control of his steamroller and it's full speed ahead on a very destructive ride.
The first day of Spring is on its way and the Little Ponies are preparing for it with a big festival. But all the fun may come to an end if the witch Hydia has her way! Can the Ponies defeat Hydia and her evil daughters, Reeka and Draggle? More importantly, can they save Ponyland from the witches’ concoction, the strange purple goo called Smooze, that’s threatening to bury the whole town?
Even with his long white beard and aching back, an aging Donald still has to make ends meet by lancing trash in the park. When he happens upon his old partner, an elderly honey bee named Spike, it conjures up memories of the good ol' days.
Farmer Donald goes through his farmer day until a fly causes him to lose control while milking a cow.
Animals band together to save the day when the evil Otto Von Walrus hatches a sinister scheme to accelerate global warming and melt the Arctic Circle.
Ordered to teach a martial arts class of rambunctious bunny kittens, Po tells stories of each of the Furious Five's pasts.
It is just another evening commute until the rain starts to fall, and the city comes alive to the sound of dripping rain pipes, whistling awnings and gurgling gutters.
Po and the Furious Five uncover the legend of three of kung fu's greatest heroes: Master Thundering Rhino, Master Storming Ox, and Master Croc.
Teenage outsider Adam sets out on an epic and daring quest to uncover the mystery behind his long-lost dad, only to find out that he is none other than the legendary Bigfoot! He has been hiding deep in the forest for years to protect himself and his family from HairCo., a giant corporation eager to run scientific experiments with his special DNA. As father and son start making up for lost time after the boy's initial disbelief, Adam soon discovers that he too is gifted with superpowers beyond his imagination. But little do they know, HairCo. is on their tail as Adam's traces have led them to Bigfoot!
Mickey and his friends are staging a sort of olympics in a makeshift stadium on his farm. The main event is a sort of quadrathlon, with running, pole vaulting, rowing, and cycling. Mickey gets a late start due to some foul play by Pete, and that's not the only foul play.
When the four Willoughby children are abandoned by their selfish parents, they must learn how to adapt their Old-Fashioned values to the contemporary world in order to create something new: The Modern Family.
Pluto is on the run after stealing a bone from Butch the bulldog and finds refuge in a carnival Hall of Mirrors.
Heart set on becoming a princess, Lisa Simpson is surprised to learn being bad might be more fun.
Two groups of classic cartoon characters come together in this fun-filled crossover with the popular action-adventure series Jonny Quest. Fans of all ages won't want to miss this heart-stopping romp as Tom and Jerry join Jonny Quest and his pal Hadji and embark on a dangerous spy mission in order to save the world.
A teenager finds herself transported to a deep forest setting where a battle between the forces of good and the forces of evil is taking place. She bands together with a rag-tag group characters in order to save their world—and ours.
Tom inherits $1,000,000 from an eccentric aunt on the condition that he not harm any living thing - even a mouse. And guess which mouse keeps following him around and pointing this out to him?
When a radio falls from the sky into the hands of a wide-eyed Tibetan Mastiff, he leaves home to fulfill his dream of becoming a musician, setting into motion a series of completely unexpected events.
Across different eras, a poor family, an anxious developer and a fed-up landlady become tied to the same mysterious house in this animated dark comedy.
In the Western town of Rising Gorge, Bugs faces off against Yosemite Sam, "the roughest, toughest, he-man stuffest hombre who's ever crossed the Rio Grande."
Upon learning that he is from New York City, a wide-eyed boy, who is half human and half alligator, decides to leave his sheltered life in the swamp and search for his long lost father. A musical adventure.
