
Zuzana is an attractive and likable art student who works alongside her studies because she would like to start a life of her own. Like many young people, she is trying to find what would fulfill her, what she would like to do, find out who she would like to live with. She runs away from one lover in Bratislava to another in Paris, she is at work when she should be at school, she sleeps when she should be at home, she travels the world. She simply often feels two syllables behind. And not just literally when working in dubbing, but figuratively in his own life.
Zuzana

Eržébet
Kornel

Feďo

Olivier
otec

matka

režisér reklamy

Anča

režisérka v dabingu

Hollý

Gabika
Julo
Čang
Naďšágo

strážca parkoviska

docent
čašník

barman

Trixy
technik 1

technik 2

Mara Škvara
režisér v dabingu
herec

Janko

Ady

Roman

mladý Číňan
nervózný šofér
Cecília
Petra
chlapec
Jean-Pierre
Jean-Luc
Jean-Michel
Jean-Paul
herec v dabingu
herečka v dabingu
herec v dabingu
herečka v dabingu

herečka v dabingu

herec v dabingu

herečka v dabingu
zvukár 1
zvukár 2
kreativec
maskérka
policajt
ošetrovateľ 1
ošetrovateľ 2
pacientka
Stella
dievča v reklame
Boy in the Ad