Backdrop fallback

Pardon My French

Pardon My French

Share

Pardon My French

2009

1h 45m

7.3(7 votes)

Comedy

Drama

Overview

Nathalie is being stalked. By an interesting, intelligent young woman called Anaïs, who makes quite an impression on Nathalie, whose real name is Célimène and who happens to be a writer experiencing a crisis.

Links & Resources

Social & External

Production Companies

The people behind it

Cast & crew

10 featured cast members

Starring

Chiara Mastroianni

Chiara Mastroianni

Nathalie / Célimène

Agathe Bonitzer

Agathe Bonitzer

Anaïs

Malik Zidi

Malik Zidi

Antoine

Dominique Valadié

Dominique Valadié

The mother

Sophie Guillemin

Sophie Guillemin

Marion

Philippe Morier-Genoud

Philippe Morier-Genoud

Dimitri, the mother's friend

Esther Garrel

Esther Garrel

Sibylle

Radivoje Bukvić

Radivoje Bukvić

Géza

Julie-Anne Roth

Julie-Anne Roth

clerk

Nans Laborde-Jourdàa

Nans Laborde-Jourdàa

Anaïs' lover

Creative team

Directed by: Sophie Fillières
Written by: Sophie Fillières
Produced by: Martine Marignac
Maurice Tinchant

Similar Movies

Open Hearts

Open Hearts

Cecilie and Joachim are about to get married when a freak car accident leaves Joachim disabled, throwing their lives into a spin. The driver of the other car, Marie, and her family don’t get off lightly, either. Her husband Niels works in the hospital where he meets Cecilie and falls madly in love with her.

Italian for Beginners

Italian for Beginners

Several lonely hearts in a semi-provincial suburb of a town in Denmark use a beginner's course in Italian as the platform to meet the romance of their lives. The film, which unspools the connections and family drama shared between the students, complies with several aesthetic principles of Dogme 95 movement.

The Secret Life of Words

The Secret Life of Words

A solitary nurse bonds with a badly burned patient who survived an accident on an oil rig.

Lost in Translation

Lost in Translation

Two lost souls visiting Tokyo -- the young, neglected wife of a photographer and a washed-up movie star shooting a TV commercial -- find an odd solace and pensive freedom to be real in each other's company, away from their lives in America.

The Perfect Fit

The Perfect Fit

Self-conscious 13-year-old Taylor dreads her annual shopping trip with her mom, until one day when she discovers the perfect top, sparking a new-found confidence.

Four Rooms

Four Rooms

It's Ted the Bellhop's first night on the job...and the hotel's very unusual guests are about to place him in some outrageous predicaments. It seems that this evening's room service is serving up one unbelievable happening after another.

Boys Don't Cry

Boys Don't Cry

A young transgender man explores his gender identity and searches for love in rural Nebraska.

My Life Without Me

My Life Without Me

A fatally ill mother with only two months to live creates a list of things she wants to do before she dies without telling her family of her illness.

The Day After

The Day After

A divorcee reevaluates her life after a chance meeting with another woman with a similar history.

Elly Beinhorn: Solo Flight

Elly Beinhorn: Solo Flight

The story of Elly Beinhorn, the first German aviator ever to fly around the world which made her a national hero in the 1930s.

Gesprengte Ketten

Gesprengte Ketten

Life is not easy for a young woman with no parents--her mother died and her alcoholic father abandoned her. Nevertheless, she climbs her way out of the underclass, going from prostitute to wife of a count.

Ernst ist das Leben

Ernst ist das Leben

Fany, an up and coming dancer, is saved by a sculptor during a theatre fire. The two bond, distressing Fany's fiancee.

Morin

Morin

A near-future film about our education and value system and the question of what our children are worth to us.

Marie Antoinette

Marie Antoinette

A retelling of the story of France’s iconic but ill-fated queen, Marie Antoinette - from her betrothal and marriage to Louis XVI at fifteen to her reign as queen at nineteen and ultimately the fall of Versailles.

Children of a Lesser God

Children of a Lesser God

Starting his new job as an instructor at a New England school for the deaf, James Leeds meets Sarah Norman, a young deaf woman who works at the school as a member of the custodial staff. In spite of Sarah's withdrawn emotional state, a romance slowly develops between the pair.

The Sea Change

The rocky marriage of famous London playwright and his wife takes an unexpected turn when they travel to a remote Greek island.

FC Venus

FC Venus

Anna is persuaded by her boyfriend Paul to move from Berlin to his home town of Imma. What the notorious soccer hater doesn't know, however, is that joining his best friend Steffen's law firm is just a pretext. In reality, Paul and his buddies are there to save the soccer club he co-founded, Eintracht Imma 95, from relegation. Anna soon realizes that the players' wives have nothing to say to their soccer junkies: Artificial turf in the bedroom, Effenberg bedding and weekends on the soccer pitch. When she finds out the real reason for the move, she mobilizes her fellow sufferers to counter-attack after a fierce bout of frustration and challenges Paul and his friends to the ultimate duel on the soccer pitch. The bet is on: women against men. If the women win, soccer is over - and Paul has to go back to Berlin with Anna. Forever. If the men win, there will be no more complaining.

Or (My Treasure)

Or (My Treasure)

Or shoulders a lot: she's 17 or 18, a student, works evenings at a restaurant, recycles cans and bottles for cash, and tries to keep her mother Ruthie from returning to streetwalking in Tel Aviv. Ruthie calls Or "my treasure," but Ruthie is a burden. She's just out of hospital, weak, and Or has found her a job as a house cleaner. The call of the quick money on the street is tough for Ruthie to ignore. Or's emotions roil further when the mother of the youth she's in love with comes to the flat to warn her off. With love fading and Ruthie perhaps beyond help, Or's choices narrow.

Away from Her

Away from Her

Fiona and Grant have been married for nearly 50 years. They have to face the fact that Fiona’s absent-mindedness is a symptom of Alzheimer’s disease. She must go to a specialized nursing home, where she slowly forgets Grant and turns her affection to Aubrey, another patient in the home.

September 11

September 11

Eleven directors from eleven countries each contribute an eleven-minute short reflecting on the events of 11 September 2001: A village teacher in Iran tries to explain to her young students what's happened; city kids in Burkina Faso think they've spotted Osama bin Laden; a deaf Frenchwoman in Manhattan writes a Dear John letter to a man who left that morning for work at the World Trade Center; a Chilean remembers Allende; events recall other deaths; a mother endures more than her son's death. Tones vary, as do the locales. Most concern coming to terms with the events of the day, but at least one confronts the viewer with tragedy and death.

Recommended Movies

Jeune Femme

Jeune Femme

Broke, with nothing but her cat to her name and doors closing in her face, Paula is back in Paris after a long absence. As she meets different people along the way, there is one thing she knows for sure: she's determined to make a new start and she'll do it with style and panache.

All About Actresses

All About Actresses

A director wants to make a documentary about actresses, all actresses: the popular ones, the unknown ones, the intellectuals, the comedians, the forgotten ones... Filming everything, with or without their consent, the director gets caught up in the game and lets herself be devoured by these women, who are as fragile as they are manipulative.

Number One Fan

Number One Fan

Muriel Bayen, a divorced beautician and mother of two, loves to tell stories. She is a huge fan of this singer Vincent Lacroix, in fact she is a dedicated fan. One day Vincent knock on her door and ask for her help.

All About Nina

All About Nina

Nina Geld's passion and talent have made her a rising star in the comedy scene, but she's an emotional mess offstage. When a new professional opportunity coincides with a romantic one, she is forced to confront her own deeply troubled past.

Mr. Morgan's Last Love

Mr. Morgan's Last Love

A widowed professor living in Paris develops a special relationship with a younger French woman.

CQ

A young filmmaker in 1960s Paris juggles directing a cheesy sci-fi debacle, directing his own personal art film, coping with his crumbling relationship with his girlfriend, and a new-found infatuation with the sci-fi film's starlet.

Perfumes

Perfumes

Anne Walberg is a celebrity in the world of perfume. She creates fragrances and sells her incredible talent to companies of all kinds. She lives as a diva, selfish, with a strong temper. Guillaume is her new driver and the only one who is not afraid to stand up to her. No doubt this is the reason why she does not fire him.

Bad Seeds

Bad Seeds

Wael, a former street child, makes a living from small scams with his adoptive mother and partner-in-crime Monique. When this unconventional duo swindles the wrong guy, Victor, an old acquaintance of Monique now in charge of a support organization for troubled teens, they have no choice but to become his interim secretary and educator in order to redeem themselves.

César

César

Leaping forward twenty years, the trilogy continues with the death of Fanny's husband, Panisse, and the discovery of her secret by her son, Césariot. The young man resolves to track down his biological father, Marius, whose life has been fraught with calamity and poverty.

Willy the 1st

Willy the 1st

Willy, a boorish 50 something, finally moves out of his parents’ to start a new life

Sweetheart

Sweetheart

A working woman, mother a three children, realizes that, when her youngest one is about to go to Canada to continue her education, she will end up out of her most precious goal, being a mother.

Ride Away

Ride Away

From the Atlantic to the Black Sea, Mathias and Philippe, two old friends, embark on a bicycle journey that Mathias’s son made before his tragic death. The two men ride through the ordeals with tenderness, humor and emotion.

TalhotBlond

TalhotBlond

Thomas Montgomery, a married father of two young daughters, gets seduced by the world of online gambling and chat rooms where a virtual romance and sexual obsession ultimately leads to the murder of an innocent man.

The Truth About Emanuel

The Truth About Emanuel

A troubled young woman becomes obsessed with her mysterious new neighbor, who bears a striking resemblance to the girl's dead mother.

New Biz in the Hood

New Biz in the Hood

Fred Bartel is the charismatic boss of a trendy Parisian communication agency, Happy Few. After a heated tax audit, he was forced by the administration to relocate overnight his company in La Courneuve. Fred and his team meet Samy, a young suburb who will quickly propose to teach them the rules and practices to adopt in this new environment.

Under the Stars of Paris

Under the Stars of Paris

Christine’s life has not been easy lately. Her lonely routine is divided between free food banks distributions and wandering the streets. On a cold winter night she founds Suli, an 8-year-old Eritrean boy, sobbing in front of her shelter. Christine understands that he is lost and has been separated from his mother. Bounded by their marginal condition, they embark together on an emotional journey to find Suli’s mother in the underground world of Paris...

The Decline of the American Empire

The Decline of the American Empire

Four very different Montreal university teachers gather at a rambling country house to prepare a dinner. Remy (married), Claude (a homosexual), Pierre (involved with a girlfriend) and Alain (a bachelor) discuss sex, the female body and their affairs with them. Meanwhile, their four female guests, Louise (Remy's wife of 15 years), Dominique (a spinster), Diane (a divorcée) and Danielle (Pierre's girlfriend) are spending the time at a downtown health gym. They also discuss sex, the female body and, naturally, men. Later in the evening, they finally meet at the country house and have dinner. A ninth guest, named Mario, who used to know Diane, drops in on the group for some talk and has a surprise of his own.

Call Me Crazy: A Five Film

Call Me Crazy: A Five Film

A psychotherapist helps a law student cope with schizophrenia in one of five interconnected tales dealing with mental illness.

Real Women Have Curves

Real Women Have Curves

In East Los Angeles, an 18-year-old struggles between her ambitions of going to college and the desires of her domineering mother for her to get married, have children, and oversee the small, rundown family-owned textile factory.

Iron Jawed Angels

Iron Jawed Angels

Defiant young activists take the women's suffrage movement by storm, putting their lives at risk to help American women win the right to vote.