Backdrop fallback

Can This Love Be Translated?

Can This Love Be Translated?

Watch Trailer Watch S1E1

Share

Can This Love Be Translated?

"The most difficult language, yours."

2026

1 Seasons

12 Episodes

8.4(135 votes)

Ended

Drama

Comedy

Overview

The emotions of a celebrity and her interpreter get lost in translation as they travel the world filming a TV show. Will love find its own language?

Where to Watch

Stream

Netflix

Links & Resources

Website IMDbView

Social & External

Production Companies

Episodes

No episodes found for this season.

Videos & Trailers

2 videos

Cast & Crew

5 members

Acting

김선호

Joo Ho-jin

김선호

Acting

Go Youn-jung

Cha Mu-hee

Go Youn-jung

Acting

福士蒼汰

Hiro Kurosawa

福士蒼汰

Acting

이이담

Shin Ji-seon

이이담

Acting

최우성

Kim Yong-woo

최우성

Similar TV Shows

Revolutionary Girl Utena

Revolutionary Girl Utena

"Never lose that strength or nobility, even when you grow up." When Utena was just a child and in the depths of sorrow, she found salvation in those words. They were the words of a prince, who bestowed upon her both a ring and the promise that it would lead her to him again. She never forgot the encounter. Now a teenager, Utena attends the prestigious Ohtori Academy; however, her strong sense of chivalry soon places her at odds with the student council and thrusts her into a series of mysterious and dangerous duels against its members.

Cinderella at 2AM

Cinderella at 2AM

Ha Yoon-seo has worked hard her whole life: after raising her younger brother alone, she is now a marketing manager at a credit card company. Her life takes a dramatic turn when she discovers that her boyfriend, Seo Ju-won, is the heir to the family that owns the company! Upon learning of their relationship, Ju-won's mother offers Yoon-seo money to break up with him, and Yoon-seo accepts. However, Ju-won is determined to win her back and will stop at nothing to reclaim her heart. Can Yoon-seo and Ju-won overcome obstacles and find their fairytale ending, or will reality tear them apart?

You Mao's Maze

You Mao's Maze

After a tense argument with her editor boyfriend Bai Lin, Jiang Zhi falls into a coma and enters the world of her comic as the heroine You Mao. In this dream-like adventure filled with fantasy, time travel, and suspense, Jiang Zhi embarks on a journey of discovery that leads her to a deeper understanding of her comic.

Crushology 101

Crushology 101

Bunny is a talented sculpture student with a warm personality but struggles with low self-esteem due to a failed first love.

Happy Tree Friends

Happy Tree Friends

This action and adventure comedy is drawn in simple appearance and combines cute forest animals with extreme graphic violence. Each episode revolves around the characters enduring accidental events of bloodshed, pain, dismemberment and/or death.

Marry Me, Mr.Xing

Marry Me, Mr.Xing

Su Nian, a powerful single woman, plans to take over her father's company but is asked to marry Xing Yi, a family friend's son. With her assistant's help, she takes the initiative but accidentally pursues Xing Ge instead.

Afili Aşk

Afili Aşk

The story of a Ayse, who due to slanderous accusations is forced to marry Kerem, a well-known rich and handsome playboy.

Running Man Philippines

Running Man Philippines

The Filipino version of “Running Man” has successfully captured the essence of the original while adding its own cultural twists. This adaptation brings together famous Filipino celebrities who take on similar challenges, providing a local flavour that resonates with the audience. The show's format includes a mix of physical and mental challenges, keeping viewers on the edge of their seats.

I Love Me a Medium

I Love Me a Medium

In a rural village, Fahmui leads the fight against outsider Sattaya’s land grab, earning the villagers’ trust with her wit and claims of divine guidance, only for Sattaya’s suspicion of her to gradually blossom into love.

Nancy Drew

Nancy Drew

Nancy Drew makes plans to leave her hometown for college, but finds herself drawn into a supernatural murder mystery instead.

My Dear Exes

My Dear Exes

Omameda Towako recently become the president of the construction company "Shirokuma Housing". She has experienced three divorces and is currently living with her 15-year-old daughter, Uta. Although Towako has been divorced thrice, she remains bright and lives her life strongly. However, her life is constantly disrupted by her three troublemaker ex-husbands.

Christmas with The Chipmunks

Christmas with The Chipmunks

Swept up in a holiday mood, Alvin gives away his cherished harmonica to a sick little boy. Meanwhile, Dave has booked Alvin to perform a harmonica solo at Carnegie Hall! Alvin keeps the loss of his harmonica a secret from Dave, and with the help of Simon and Theodore scrambles to earn enough money to buy another harmonica in time for his Carnegie Hall debut! Along the way you'll hear Alvin, Simon and Theodore getting ready for the Big Night, singing their own comical version of the holiday favorites like "Jingle Bells," "Deck the Halls," and their famous "Chipmunk Song (Christmas Don't Be Late)." This heart-warming story, brimming with joyful music, makes A Chipmunk Christmas a great way to celebrate the holidays ... any day!

Spooky in Love

Spooky in Love

An investigative occult romance drama about a hotel heiress who can see ghosts and a passionate prosecutor who team up in a chaotic partnership. The heiress is haunted every night by the restless spirits of people who died unjustly, while the prosecutor works tirelessly to solve unsolved murder cases, taking on society’s hidden evils together.

Wow! Wow! Wubbzy!

Wow! Wow! Wubbzy!

Happy-go-lucky Wubbzy bounces his way into wacky, fun-filled adventures in the town of Wuzzleburg with his best friends: inventor Widget, book-smart Walden, and sweet-as-can-be Daizy.

Gossip Girl

Gossip Girl

An exclusive group of privileged teens from a posh prep school on Manhattan's Upper East Side whose lives revolve around the blog of the all-knowing albeit ultra-secretive Gossip Girl.

My Sassy Wedding

My Sassy Wedding

When Khamduang, a humble village girl, agrees to pose as the wife of Khun Ek, a noble officer trying to escape political schemes, they’re thrust into a world of deception, danger, and forbidden desire - where survival may depend on love.

Glee

Glee

In this musical comedy, optimistic high school teacher Will Schuester tries to refuel his own passion while reinventing the high school's glee club and challenging a group of outcasts to realize their star potential as they strive to outshine their singing competition while navigating the cruel halls of McKinley High.

Ranma ½

Ranma ½

Ranma Saotome, a teenage martial artist, and his father Genma travel to the 'cursed training ground' of Jusenkyo in China. There, despite the warnings of the Chinese guard, they fall into the cursed springs. From now on, whenever Ranma is doused in cold water, he turns into a girl and a cute, well-built redhead at that. Hot water changes him back into a man again, but only until the next time. To make matters worse, his father engages him to Akane Tendo, a girl who hates boys.

Ghost Whisperer

Ghost Whisperer

Newlywed Melinda Gordon tries to help the dead communicate with loved ones, but sometimes the messages she receives are intense and confusing. Most of Melinda's efforts involve resolving conflicts that are preventing the spirits from passing over.

Love After World Domination

Love After World Domination

It’s love at first sight for Fudo and Desumi, except it was during a battle of life and death. Fudo, leader of the hero squad Gelato 5, and Desumi, the Death Queen of the evil society Gekko, have found themselves caught in a forbidden love—and it’s their first relationship! Moving in secrecy, they live holding hands with one weapon in the other, finding out what’s truly fair in love and war.

Recommended TV Shows

Beautiful Gong Shim

Beautiful Gong Shim

Needing funds to study art abroad, Gong Shim rents out her rooftop room to a pro bono lawyer, who begins shaking up her otherwise dispiriting life.

Film Club

Film Club

Friday night. 7pm. Film Club Week 198. Evie hasn't left the house in six months after a 'wobble', and Film Club is her escape. A weekly chance to create a world of wonder, deck the garage out in whatever the movie calls for and spend a few uninterrupted hours with Noa - her best friend and one of the few mates who still shows up. But tonight, things are different. Noa's got big news. A dream job is taking him across the other side of the country, which means that all of this is ending.

Melo Movie

Melo Movie

A movie buff falls for an aspiring director, igniting a romance that fizzles out too soon. When their paths cross again, can love find its way back?

Love Scout

Love Scout

Yoo Eun-ho, a single dad armed with perfection, becomes the secretary of Kang Ji-yun, the CEO of a popular headhunter company, who doesn't do anything except work.

Frankly Speaking

Frankly Speaking

A well-respected announcer suddenly loses his ability to self-censor on air, catching the attention of a TV writer who invites him on her variety show.

How I Met Your Father

How I Met Your Father

In the near future, Sophie tells her son the story of how she met his father: a story that catapults us back to the year 2021 where Sophie and her close-knit group of friends are in the midst of figuring out who they are, what they want out of life, and how to fall in love in the age of dating apps and limitless options.

Love Next Door

Love Next Door

A woman attempting to reboot her life returns to Korea and becomes entangled with her childhood friend — with whom she shares a complicated history.

Once Upon a Small Town

Once Upon a Small Town

Against his wishes a veterinarian from the big city relocates to the countryside, where he meets a policewoman, a town insider with a friendly secret.

In Your Radiant Season

In Your Radiant Season

Chan lives every day like it is summer vacation. Haran is trapped in a lonely winter. When their forgotten past reunites them, Chan is determined to gift her another spring. Through laughter and tears, they face winter together and reach their spring in this heartwarming romance.

The Potato Lab

The Potato Lab

A potato researcher with 12 years of experience who is working on a secret project and a newly appointed eccentric director go head to head before falling for each other in a sweet office romance.

SkyMed

SkyMed

Life, death and drama at 20,000 feet. The series weaves together intense character journeys and high-stakes medical rescues, as we follow the triumphs, heartbreaks and tribulations of budding nurses and pilots flying air ambulances in remote Northern Canada. They’re all in over their heads, and on their own, with no one to rely on but each other.

Gavin & Stacey

Gavin & Stacey

Essex and Wales collide when Gavin and Stacey fall in love - bringing their friends, family and baggage with them.

Parenthood

Parenthood

The trials and tribulations of the very large, colorful and imperfect Braverman family.

XO, Kitty

XO, Kitty

Teen matchmaker Kitty Song Covey thinks she knows everything there is to know about love. But when she moves halfway across the world to reunite with her long-distance boyfriend, she'll soon realise that relationships are a lot more complicated when it's your heart on the line.

Cuckoo

Cuckoo

Cuckoo is every parent's worst nightmare - a slacker full of outlandish, New Age ideas. Ken is the over-protective father of a girl who's impulsively married an American hippie on her gap year.

Hotel Babylon

Hotel Babylon

Hotel Babylon is a British television drama series based on the book of the same name by Imogen Edwards-Jones. The show followed the lives of workers at a glamorous five-star hotel.

Spirit Fingers

Spirit Fingers

About an ordinary high school sophomore, Song Woo-yeon, who joins a drawing club called Spirit Fingers and paints the story of finding her own color, personality, and dream.

Backstreet Rookie

Backstreet Rookie

It tells an unpredictable 24-hour love story of the four-dimensional innocent girl Jung Saet Byeol who was once a troublemaker and the adorkable caring male store manager, Choi Dae Hyun, in the context of a convenience store. They have met each other accidentally 4 years ago, back then Saet Byeol asked Dae Hyun to buy cigarettes for them. Until now, Saet Byeol comes to the convenience store Dae Hyun runs for a part-time job, their hilarious romantic story starts.

Offspring

Offspring

An exuberant drama set in Melbourne's Fitzroy, centering on Nina Proudman and her struggle to deal with her fabulously messy family, her hunt for a decent love life and her tendency to overthink and fly off into fantasy.

The Love Boat

The Love Boat

Passengers who search for romantic nights aboard a beautiful ship travelling to tropical or mysterious countries, decide to pass their vacation aboard the "Love Boat", where Gopher, Dr. Bricker, Isaac, Julie, and Captain Stubing try their best to please them, and sometimes help them fall in love. Things are not always so easy, but in the end, love wins.